Записи

Самый посещаемый «монумент» Франции.

 

…продолжение остюда…

 

Песенка без заявок.

 

Даже рассказать нечего. Самый посещаемый «монумент» Франции. Более тридцати тысяч человек в день. Более одиннадцати (или уже двенадцати) миллионов в год. А ведь чуть было не снесли в своё время. Хорошо Гюго со своим Квазимодо подоспел вовремя, а то и впрямь — не видать бы нам было… Сегодня и представить невозможно! Символ символов, Святая Святых!!!

Читать/смотреть далее

Улица Святого Иакова. Cardo. Cardomaximus. Decumanus. Rue Saint-Jacques

 

Если пойти туда, прямо вперед, перейти через Сену, дойдёшь до «Латинского Квартала», потом до Сорбонны (но не с парадного входа, который по параллельному бульвару Saint-Michel), потом до Пантеона, который на холме Святой Женевьевы (Sainte-Geneviève). А если ещё дальше пройти  – будет больница, где родились дети мои Настя, Саша и Егор (Hôpital Cochin — Maternité Port Royal).

 

Читать/смотреть далее

Туристический маршрут номер 1. Самый главный!

Арены Лютеции. На склоне можно различить виноградник. Прям как при римлянах.

 

Маршрут по родному городу. Или почти по родному (в Париже я прожила уже много больше, чем в действительно по месту рождения родной Москве).

 

Всем моим туристам всегда предлагаю начинать с моей «фирменной» экскурсии под условным названием «что было когда ничего не было и откуда всё взялось». Я здесь, в группе, текст некоторых рассказок на тему уже публиковала, но пусть будет ещё. И не только это. Маршрут на первый день. Чаще всего туристы со мной весь полный день и проводят, с утра до самого вечера, в зависимости от сил и (финансовых) способностей.

 

Читать/смотреть далее

Париж на Рождество. Noël.

 

Рождество в Париже волшебное. Хотя, конечно, очень жаль, что после серии терактов недавних лет Рожественских базаров на Елисейских Полях больше нет. Зато в саду Тюильри (буквально за углом от Елисейских) очень даже есть. Не так шикарно, но таки да. Да и других знаковых Рождественских мест в Париже не мало. И базарчиков много повсюду раскидано.

 

Писать ничего не буду. Как говорит народная молва: лучше один раз увидеть. И всем желаю увидеть собственными глазами воочию!

Читать/смотреть далее

Париж, что было, когда ничего не было и откуда всё стало? Лютеция. Галло-романский город. И такое странное явление как «euergetéô»…

Арены Лютеции. Париж. Arènes de Lutèce. Paris

 

Продолжаем разговор… Отсюда.

 

Усмирив задиристых галлов и подчинив себе их территории, Римляне «учредили» Pax Romana — Римский Мир — условное название достаточно условного «мира» при котором подконтрольным туземным Абраракурсиксам друг друга побивать было строжайше запрещено, хотя сами римляне вполне себе воевали (то промеж собой, то по перифериям). I — II вв н.э… Кстати, имя Абраракурсикс (Abraracourcix) — шеф племени из достовернейших историй про Астерикса и Обеликса (Astérix и Obélix) можно перевести: «Ща как врежу!». Происходит от выражения «frapper à bras raccourcis» — «бить со всей мощи» — «à bras raccourcis» — «а-бра-ракурси». Автор знал, как называть своих героев…

 

Читать/смотреть далее

Париж. Лютеция. Начало начал. От пироги до римлян.

 

«Tout commence à Paris», Nancy Spain. «Всё начинается в Париже»…

Поговорим о начале начал…

…Если кто тут новенький, поясню логику моих «Рассказок про Париж»: я иду по городу с фотоаппаратом, фотографирую всё, что попадётся, фотографии комментирую, иногда двумя словами, иногда долго нудно и совсем не о том… Ща будет совсем долго и нудно… Но приходится…

В позапрошлой рассказке поговорили про Часовую Башню Королевского Дворца (La tour de l’Horloge du Palais de la Cité). К которой, к слову, подошли по Корсиканской Набережной (Quai de la Corse). Сегодня с набережной поворачиваем налево, попадаем на «Дворцовый Бульвар» (Boulevard du Palais), проходим мимо Часовой Башни и видим Дворец Правосудия (Palais de justice de Paris). На фото. Зуум.

читать смотреть далее

Прелюбодеяние и наказание. «Содрать кожу заживо, колесовать, четвертовать, сжечь». Скандал Нельской Башни.

 

табличка-план со стены «Института Франции» (Французская Академия), на месте бывшей скандальной башни

 

 

Ключевое место всей французской истории. Ну или почти всей. Я специально шла сюда в надежде отыскать хоть какие вещдоки и материализованные исторические следы. Отыскала. Памятная табличка на стене и две аутентичные гравюры у букиниста — антиквара напротив. La Tour de Nesle. Нельская башня. Про историю в Истории я уже как-то писала. А про башню ещё напишу. Кстати, не обращайте внимания на пропечатанные буквы в названии. Произносить надо (как обычно во французском) совсем не то, что написано. «Ля Тур дё Нэль». Ни в коем случае не «Нэсле».

 

Чем уж так интересно это место? — Ох! Начинать надо издалека… «Проклятые Короли» Мориса Дрюона читали? Нет? — Прочитайте обязательно! Замечательная книга! Ну а я про башню изделаека…

Читать/смотреть далее

Париж. Воскресенье 15 ноября 2015. Два дня после кошмара…

 

 

Воскресенье. Погода – лето вернулось! Синее небо, яркое солнце, тепло тепло тепло!!!! Поехала посмотреть, как и что на «Главной Самой Красивой Улице в Мире»… Посмотрела. Два дня после трагедии….

 

Первое ощущение – я ещё никогда не ездила по столь пустынным улицам. Разве что утром 25 декабря… А живу я в Париже очень давно… И чтоб было так пусто, за месяц до Рождества, в такую погоду…

 

Читать/смотреть далее

Париж. Суббота 14 ноября 2015. На следующий день после расстрела…

честно говоря, утром ещё было очень страшно, но я пошла…

метро всё-таки работает, кроме некоторых линий. людей на улицах много меньше, чем обычно. Эйфелева Башня закрыта. как и многие «большие магазины», кино, банки, все учреждения. «Чрезвычайное положение» по всей стране (впервые после войны в Алжире, кажется). префектам дано право учреждать «комендантский час» и многое прочее. три дня траура. до четверга запрещены любые массовые мероприятия. «открытые рынки» сегодня не работали. некоторые автобусы и трамваи тоже. в районах атак закрыто всё. много много полиции и военных. много много журналистов….
ощущение войны.

Читать/смотреть далее

«Платить обезьяньей монетой». Мост Менял. Pont au Change.

 

…продолжение отсюда…

 

Справа — Дворца Правосудия и Консьержери (Palais de justice, la Conciergerie), слева – Шатле (Châtelet ) (не видно), посерёдке – Мост Менял (Pont au Change).

Имперская буква «N» — фикция.

Читать/смотреть далее