Про чудесные ножики Laguiole

 

…А пока очередная рассказка сочиняется (не скоро), можно я вам всякую ерунду ещё понарассказываю? Отступление на каникулах…

Побывав летом в регионе Auvergne (где невероятно красиво!) посетили городишко Laguiole (читается Лайоль / laˈjɔl) (привет начинающим изучать французский!). Знаменитый своим сыром и ножами с пчелой (или мухой и прочими клеверами) на рукоядке. Про ножички расскажу…

читать и смотреть далее

Анна Киевская во французском городишке Санлис. Откуда и за что? Или что такое Рабастия.

 

Статуя Анны Киевской при входе в колледж бывшего аббатства Святого Венсена, Санлис.

В продолжении «рассказки» про Санлис. И в продолжении рассказок про Париж.

…продолжаем шагать по набережной de la Corse…

Читать/смотреть далее

«Приглашение на казнь»… Румыния. Чаушеску.

Вспоминая годовщину  «Великой Румынской Революции»…

 

Чаушеску и Картер, 12.04.1979, USA

 

Контекст. Чаушеску добрался до власти в 1965 году (небезызвестный «доклад» Хрущева датирован 25.02.1956 года). Верный ленинец-сталинец. Практически первое, что сделал – переименовал «Partidul Muncitoresc Român» («Румынскую Рабочую Партию» в «Коммунистическую Партию Румынии». А «Народную Республику Румыния» — в Республику Социалистическую. Идею «десталинизации» и «развенчания культа личности» не приемлет никак. Единственный средь европейских социалистических коллег. Как не приемлет и никаких «либеральных» реформ. «У румын собственная гордость». Старший брат СССР не указ. Румыния пойдет своим путем. С братьями- коммуняками хоть и в одном направлении, но наперерез. Советские танки в Чехословакии «осуждены», зато Олимпиада в Лос-Анджелесе поддержана (Румыния была единственной страной «варшавского пакта», что не приняла участие в чехословацкой интервенции 1968, и одной из четырех «социалистических», поучаствовавших в американских Олимпийских Играх 1984, вместе с Китаем, Кубой и Югославией)… Налажены отношения с ЕЕС и с ФРГ. С Израилем не прерваны (опять же, единственная «варшавская» страна, после Шестидневной Войны 1967-го). Аналогично с Чили, после Пиночета… С арабскими странами и с ООП тоже своя любовь («что позволило Румынии сыграть ключевую роль в израило-египетском и израило-палестинском мирных процессах, в частности – посредничество при визите Садата в Израиль»). И с Африкой какие-то свои сугубо личные афёры.

читать и смотреть далее

«ПРИГЛАШЕНИЕ НА КАЗНЬ» — 2. 16 декабря — начало Революции в Румынии. 1989 год.

 

16 декабря — начало Революции в Румынии. 1989 год…


Я жила в Румынии, в Бухаресте, три года. Писала письма оттуда.. Практически «Историю Румыниии» 😉 … Но в данном случае — поучительно… И что-то напоминает…

 



На чём остановились в предыдущем письме? «Чаушисима». Хиросима от Чаушеску. Румыния сгоняется в бетонные бараки «агро- городов», исторические центры старинных поселений сметаются, на месте вырастают всё те же бетонные загоны «победившего социализма». Жрать нечего, света нет, тепла нет…

 

читать далее

От благородного рыцаря Адаларда до сыра Лайоль.

 

 

Продолжаем… Регион Овернь, деревня Лайоль, август 2015. Laguiole, Auvergne, France.

читать смотреть далее

Француженка

«Необходимо улучшить положение женщин. Кухни слишком маленькие, раковины слишком низкие, и ручки кастрюль слишком плохо изолированы». Georges Wolinski

 

 

«ФРАНЦУЖЕНКА»

(написано примерно в 1994 году, для прочтения по радио, язык специфично-корявый, на слух рассчитаннный, знаки препенания — произволно-интонационные)

 

Текст ведущего:

Анекдот: Чукча женился на француженке. Через месяц развелся. «Ты что, чукча? Что ж ты с француженкой! Развелся»? — «Грязная очень». – «?» — «Моется часто».

Нереально? Жениться, да на Француженке? На той, что «была в Париже»?! Нереально? Между тем, 17 тысяч француженок, даже больше, каждый год, выходят замуж именно за «чукчей». Т.е. за иностранцев. Нереально? Или нереальнее то, что француженка моется часто? В общем и целом говоря о Француженке, о чем думает всякий мужчина, всякая женщина в первую очередь? – Нет, неправильно, думает! — 86% француженок, утверждают, что никогда мужу не изменяли.

Что мы, вообще, знаем о Француженках? И что из этого правда? И что не правда? Какая она, француженка? (кстати, 8 марта).

Волосы темные, глаза — серо-голубые, рост: 1,60, вес: 60 кг, объем бедер: 92-ва см, объем груди: 97-емь. Характер неуравновешенный, самоуверенный. Семейное положение: деградирующее. Социальное положение: неубедительное. Особые приметы… особо не соответствуют распространенным о них слухам.

 

Читать/смотреть далее

Русский Париж которого нет

 

это я писала для Радио «Свобода» в январе 1994…. тут по делу вспомнилось…. Ныне цифры, конечно, иные….

«Русский Париж которого нет».
Вступление ведущего:

Сказать вслух: «Русская эмиграция». Немедленно представляется Париж. «В бензиновом, в асфальтовом, в парижском бреду»… «В собраньях вечера»…

В собраньях? «В Париже, у меня не было и никогда не будет друзей»! – писала, из Парижа, Марина Цветаева. «Русский Париж? Вы его не найдете. Его нет»! – утвер­ждают парижские русские сегодня. А сотрудник газеты «Русская Мысль» попросту удивляется: «Но кого вы хотите считать сегодня русским, во Франции»? Действительно, кого?

Быть может того, о ком думал Александр Галич, когда писал, в первый год своего парижского изгнания, об «удивительной жизни русских людей, сохра­нивших язык, культуру, сохранивших любовь к своей родной земле, испога­ненной, искалеченной, изуродованной тем бытом, тем строем, что существует в нашей стане, и всё таки тоскующих по ней, не забывающих её, преданных ей».

Что же такое сегодня «русский Париж»? Для русских. И для французов, тоже…

Из Парижа, Алёна Невская.

Читать/смотреть далее